yeni yayılan sosyal dalga... bir çok "muteber" haber sitesi de haberi geçmiş. keşke bi alıp okusalardı(*). dolaşan iddiaya göre le figaro diye bir gazete bir bilgi yayınlamış. işte haber (http://www.lefigaro.fr/international/2013/08/22/01003-20130822artfig00438-syrie-l-operation-anti-assad-a-commence.php)
bu da google translate ile ing. çevrilmiş hali(*);
according to our information, the regime's opponents, supervised by jordanian, israeli and american commandos moving towards damascus since mid-august. this attack could explain the possible use of the syrian president to chemical weapons.
o kadar ingilizcem yok ama sanırım "kaynaklarımıza göre ağustos ortalarından beri muhalifler ürdün israil ve amerika komandoları denetiminde şama doğru ilerliyorlar. bu taarruz suriye liderinin kimyasal silah kullanmış olduğunu açığa kavuşturabilir(*)." diyor.
ama sonuç olarak anlıyoruz ki amerika israil ürdün tarafından doğrudan bir saldırı yok.
bu da google translate ile ing. çevrilmiş hali(*);
according to our information, the regime's opponents, supervised by jordanian, israeli and american commandos moving towards damascus since mid-august. this attack could explain the possible use of the syrian president to chemical weapons.
o kadar ingilizcem yok ama sanırım "kaynaklarımıza göre ağustos ortalarından beri muhalifler ürdün israil ve amerika komandoları denetiminde şama doğru ilerliyorlar. bu taarruz suriye liderinin kimyasal silah kullanmış olduğunu açığa kavuşturabilir(*)." diyor.
ama sonuç olarak anlıyoruz ki amerika israil ürdün tarafından doğrudan bir saldırı yok.