sözlükte, gayet konuyla alakalı giden yazışmalara; birden bire konuyu anlamayan kişiler tarafından güya farklı bir bakış açısı getirmek adına yazılan alakasız ve doğal alarak da saçma kaçan tanımlar için söylendiği zannedilen ata sözü. tam hali: dam üstünde saksağan vur beline kazmayı. atalarımız ne ileri görüşlüymüş be demekten kendini alamıyor insan.
(bkz:takkeli balo)
(bkz:çağ mı i̇slam'a uymalı i̇slam mı çağa uymalı)