velev ki

i̇sterse, olsa da, kaldı ki, hatta, her ne kadar anlamlarına gelen arapça kökenli bağlaç.
"tanıdıklarından velev ki çoktan beri görmeyerek unuttuklarına bile rast gelir gelmez hemen..."- a. ş. hisar. (*)

arapça aslı ''ve lev''dir. eğer ki, şayet anlamına gelir. türkçe kullanımındaki ilave ki diller arası bir anlatım bozukluğuna örnektir.